БД Access в Delphi.

[Multiman]

Всем доброго времени суток! Делаю курсовой проект который направлен на разработку программы, которая должна обеспечить перевод слов с русского языка на английский и с английского на русский. Есть база данных состоящая из 1 таблицы. В первом поле само слово, во втором его перевод. Сначала идут все английские слова в алфавитном порядке затем русские.

Собственно вопрос простой: как сделать, чтобы по значению первого поля(слово) выводилось значение второго (перевод)? Проще говоря как осуществить перевод? Слово которое необходимо перевести вводится в edit, а перевод выводится в memo.

Работу с БД в Delphi сам изучаю поэтому прошу помощи. Объясните пожалуйста как это реализовать. Если не сложно продемонстрируйте на Delphi.

Заранее всем большое спасибо.

[artemavd]

Хранить все в одной таблице неправильно. ИМНО. Я бы сделал количество таблиц больше одной. А чтобы в Edit менялось слово, то к БД нужно делать запрос в качестве параметра передавать исходное слово, а из базы вытаскивать его перевод и вставлять в Edit. Это просто. Кодом помочь пока не могу, т.к. зашел на 5 минут буквально на форум, некогда расписывать, над проектом работаю большим, сроки поджимают. Тоже когда нибудь начну писать свой переводчик

[Multiman]

А почему неправильно? Это как то не соответствует правилам нормализации? Я в этом плохо разбираюсь.. Т.е. мне нужно ее разбить на 2 таблицы?

[Летучий_СкилетиК]

Сообщение от Multiman

А почему неправильно? Это как то не соответствует правилам нормализации? Я в этом плохо разбираюсь.. Т.е. мне нужно ее разбить на 2 таблицы?

Создай 2 таблицы одну где содержатся русские слова, а во второй английские.

[Multiman]

Таблицу разобьем не проблема.

"...то к БД нужно делать запрос в качестве параметра передавать исходное слово, а из базы вытаскивать его перевод". А как такую штуку сделать?)

[-MagicAlex-]

Сообщение от Летучий_СкилетиК

Создай 2 таблицы одну где содержатся русские слова, а во второй английские.

А смысл от этих двух таблиц?

ИМХО, одной таблицы вида (id, russianword, englishword) вполне достаточно для учебного проекта, хотя и присутствует ряд ограничений. Из соображений, что одно и то же слово может иметь несколько смысловых значений в другом языке, я бы сделал 3 таблицы в БД - русский слова, английские слова и третью таблицу, которая свяжет две первые таблицы в соотношении "многие-ко-многим".

Что касается реализации, все зависит от того каким образом вы хотите связать Access'овскую БД с прогой на Delphi. Предполагаю, будете связывать через технологию ADO. В таком случае гугл вам в помощь, потому что FAQ'ов про Delphi+ADO+БД предостаточно, притом большинство из них написанов стиле "нажмите Пуск, далее Программы...", в общем НЕ разобраться будет очень сложно

[Multiman]

Не спорю, в интернете много написано как подключить бд через ADO. Не в этом проблема. Я спрашиваю как сформировать запрос чтобы пользователь ввел слово, а из базы извлекался его перевод? Везде идет работа с DBGrid, а мне надо просто ввел в edit вывелось в memo.

В интернете я не нашел как это сделать.. Может я не так ищу? подскажите плиз..

[Stilet]

Я спрашиваю как сформировать запрос чтобы пользователь ввел слово, а из базы извлекался его перевод?

А тебя спрашивают какая реляция будет у базы. В зависимости от того как ты построишь структуру базы (одна ли таблица или три) запросы будут выглядеть по разному. Определись сначала со структурой однозначно.

[Multiman]

База из 1 таблицы. 2 поля:слово и перевод.

[Serge_Bliznykov]

допустим в Edit1.Text находится английское слово.
таблица TranstateWord содержит два столбца:
EngWord и RusWord

тогда:

AdoQuery1.Close;
AdoQuery1.SQL.Text := 'Select RusWord from TranstateWord where EngWord = '''+Edit1.Text+'''';
AdoQuery1.Open;
if  AdoQuery1.RecordCount = 0 then ShowMessage('Нет такого слова в словаре!')
else
   Memo1.Lines.Append(AdoQuery1.FieldByName('RusWord').AsSring);