Не могу проследить логику

[zumm]

Доброго всем! Возникла у меня проблема с тем что никак не могу проследить логику команд, возможно это связано с переходом на новый язык... Так вот: есть файл function.php в котором, в числе прочих, есть функции:

PHP код:

function DesCode($source){
        global $lang;
        foreach($lang as $key => $value){
            $source=str_replace($key,$value,$source);
        }
        return $source;
    }
    function GetCode($filename){
        $handle=fopen($filename,"r");
        $source=fread($handle,filesize($filename));
        fclose($handle);
        return DesCode($source);
    } 


$lang объявлен в другом файле descriptions.php вот его частичное содержимое:

PHP код:

    if (empty($lang) || !is_array($lang)){
        $lang=array();
    }
    $lang=array_merge($lang,array(
                ...
                '{THEME_PATH}'    =>    "$sys_dom_name/theme/$sys_def_theme",
                ...
                '{EDITOR}'    => GetCode("путь к файлу editor.html"),
                ...
    )); 


Как видно из него же может запустится функция в которой он уже работает, не знаю как в php, а в таких языках как паскаль и си это нормально. Так вот суть в том что по идее система должна рекурсивно отработать и заменить все дескрипторы, но этого не происходит. А происходит следующее - первый файл(в котором есть дескриптор {EDITOR}) обрабатывается как положено, файл editor.html вставляется на место дескриптора, но вот дескрипторы которые имеются в самом файле editor.html не заменяются (тот же {THEME_PATH}). Почему так происходит я не как не могу понять...

PS Так как тема скорее о вопросе логики, нежели особенностей языка, оставлю ее здесь - в Свободном общении.

[Bustle]

PHP код:

function DesCode($source){
        global $lang;
        foreach($lang as $key => $value){
            $source=str_replace($key,$value,$source);
        }
        return $source;
    }
    function GetCode($filename){
        $handle=fopen($filename,"r");
        $source=fread($handle,filesize($filename));
        fclose($handle);
        return DesCode($source);
    } 


Может так лучше

PHP код:

function DesCode($source){
        global $lang;
        return str_replace(array_keys($lang), array_values($lang), $source);
    } 


[zumm]

Может так лучше

Да, так попроще. Как то я не догадался до такого. Спасибо. Но проблемы это не решает...