Передвинуть текст внутри ячейки таблицы

[RamireZ]

Незнаю,сюда ли относится мой вопрос:
Есть у меня в шаблоне для сайта место для надписи(напр."Главное меню")но эта надпись никак нехочет выравниваться под отведенное для нее место в картинке(либо выше либо ниже,но никак не в то место куда нужно)
Есть ли какое-то свойство,чтобы заставить двигаться(опустить или поднять) текст внутри ячейки таблицы?

[alx]

Можно задать ячейке padding-top. Правда, в этом случае сама ячейка растянется.
Также в стиле текста можно задать line-height побольше. Но не все браузеры одинаково расчитывают это свойство.
А вообще, решение зависит от конкретной ситуации: способов много, но универсального решения, пожалуй, нет.

[dr.Chas]

<table
cellspacing="Задает расстояние между ячейками таблицы"
cellpadding="Задает расстояние между содержимым ячейки и ее рамкой">
<td valign="Выравнивает текст в ячейке по вертикали">

это подойдет?

[drRobert]

Как понял, треба сопоставить имэдж и текст? Попробуй через стили и аттрибут "position"
position: relative/absolute;
top, bottom, left, right

[bowa]

что-то сложновато...
даже не знаю как объяснить, на картинке видно что текст прижимается к верхнему борту ячейки, а как с делать что бы текст был по середине вертикали. Можно ли этого добиться через CSS? и как это сделать?

вот тот код который пробую и ни чего не получается

	background:transparent url(../images/a_11.jpg) no-repeat scroll right top;
	float:left;
	width: 148px;
	height: 33px;
	text-decoration: none;
	text-align: center;
	font-family: "Palatino Linotype";
	font-size: 18px;
	color: #FFFFFF;