Как правильно присвоить javascript значение и вызвать в php?

[Wasanna]

Cтолкнулась с проблемой: меню у меня реализовано на javascript. Мне нужно сделать перевод и его на три разных языка. Я так понимаю должна сделать три разных меню на соответствующих языках и каждое меню должно быть соответсвенно переменной. При нажатии на флаг нужного языка и должно меняться меню.
Я не смогла розобраться как это правильно и где прописать:
Вот что я вычитала что возможно моему скрипту я присваиваю значение: a href="<?php echo ($_GET["lng"]='index.php?lng=de' ) должно меня вывестись на немецком языке. Вес перевод у меня в статическом файле, который вызываеться.

Подскажите как павильно присвоить скрипт значение переменной и потом вызвать в нужный момент?

<?php
$menu_scr1= var so = new SWFObject("menu.swf", "menu", "150", "330", "8", "#000000");
so.addVariable("page_code", "a_b_c");
so.addParam("wmode", "transparent");
so.addParam("scale", "noscale");
so.addParam("salign", "TL");
so.write("FlashMenuLabs");
?>

<script type="text/javascript">
<?php $menu_scr1 ;?>
</script>
Как мне указать что именно при [en]) должно выводить скрипт $menu_scr1
при [de]) должно выводить скрипт $menu_scr2 ...

Выдает ошибку: а прописать переменную нужно так? Думаю что я не правильно прописала
if (!isset($_POST['menu_scr1']) or $_POST['menu_scr1 ']=='') {$menu_scr1 ='';} else {$menu_scr1 =" and menu_scr1 ".$_REQUEST['menu_scr1 '];}

Пожалуйста подскажите как правильно реализовать это.