Фильтрация по календарю

[Krasi]

У меня вставлен на сайт календарь. JS-файл в этом модуле "Календарь" позволяет отслеживать изменение дат (с такого-то числа по такое то). Это два разных события.
111.jpg

На странице есть прямоугольники, ссылающиеся на файлы, созданные в разное время.
Мне теперь нужно сделать так, чтобы с веб-страницы удалились все ненужные прямоугольники, которые не входят в заданный диапазон дат.

Я уже начал делать это так:
1. AJAX-запрос с JS Календаря на PHP-файл, отвечающий за построение этой страницы.
2. Сравниваю дату каждого файла, полученного в php-скрипте, с датами фильтров.
3. Если дата входит в диапазон, то оставляю файл в переменной для вывода.
4. Делаю вывод в консоль полученного массива, который нужно вывести.

И дальше я запутался. Мне нужно, чтобы на странице обновлялся только текущий блок прямоугольников, то есть чтобы удалились ненужные, но добавились другие, если выбран соответствующий диапазон дат. Мне, получается, нужно что-то типа render(), но я как раз и не понимаю, как перерисовать на странице конпонент. Подскажите, как решить этот вопрос?