|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Повторная активизация e-mail |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
12.08.2014, 15:07 | #21 |
Участник клуба
Регистрация: 09.11.2007
Сообщений: 1,759
|
Залейте лучше сюда исходный файл и что должно из него получиться. Если не получается сюда, то на любой файловый хостинг.
|
12.08.2014, 15:22 | #22 | |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2014
Сообщений: 38
|
Цитата:
|
|
12.08.2014, 15:33 | #23 | |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2014
Сообщений: 38
|
Цитата:
Нужен прям весь файл? http://programmersforum.ru/attachmen...1&d=1407843203 |
|
12.08.2014, 15:42 | #24 | |
Участник клуба
Регистрация: 09.11.2007
Сообщений: 1,759
|
Непонятно. Нужно именно 2 файла, т.к. на вики написано что tmx формат имеет разметку XML.
Цитата:
Да и вообще Вам нужна помощь или нам?! Не хотите, не заливайте. Ваше право! Последний раз редактировалось FaTaL; 12.08.2014 в 15:44. |
|
12.08.2014, 15:48 | #25 | |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2014
Сообщений: 38
|
Цитата:
не знаю как объяснить есть файл в нем есть абзацы на двух языках, которые чередуются абзац на руском затем этот же абзац на другом языке, поэтому необходимо не нарушать эту последовательнсть и сделать документ в формате tmx, но там присутствуют стандарты то что в нем должно включаться которые необходимы чтобы загрузить документ в trados. И да он похож xml, но формат нужен tmx Вопрос это реально зделать в delphi7? Последний раз редактировалось Uliy; 12.08.2014 в 15:54. |
|
12.08.2014, 16:03 | #26 |
Участник клуба
Регистрация: 09.11.2007
Сообщений: 1,759
|
Конечно реально. Но пока Вы не дадите нам исходные данные, никто Вам не сможет помочь. И почему у Вас не получается залить файлы то? Весь Мир заливает, а Вы что, особенная какая-то? Для Вас закрыли все файловые хостинги что ли?
|
12.08.2014, 16:06 | #27 | |
Старожил
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,442
|
Цитата:
Для Delphi 7 надо бы почитать спецификацию TMX именно используемую Trados и поучиться работе с XML. Все. TMX открытый формат. Ачтение этих TXT прроблем вообще не составляет. Грузите в StringList, читаете построчно, определяете язык после _, запихиваете в категорию языка все что после :. Вот и все. А вообще, Trados вроде как скоро будет интегрирован с лотусом. Последний раз редактировалось Человек_Борща; 12.08.2014 в 16:08. |
|
12.08.2014, 16:10 | #28 | |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2014
Сообщений: 38
|
Цитата:
http://www.fayloobmennik.net/4021479 -tmx http://www.fayloobmennik.net/4021488 -txt |
|
12.08.2014, 16:12 | #29 | |
Пользователь
Регистрация: 24.07.2014
Сообщений: 38
|
Цитата:
|
|
12.08.2014, 16:18 | #30 | |
Старожил
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,442
|
Цитата:
Есть раздел фриланса, напишут за милую душу хоть на BrainFuck'е. |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
pdf конвертор | VAnj2607 | Помощь студентам | 6 | 01.05.2011 16:55 |
создать конвертор | nurgali | Помощь студентам | 0 | 09.12.2010 09:57 |
Конвертор | ZORRO2005 | Microsoft Office Excel | 16 | 26.05.2008 10:50 |
Конвертор | Djarx | БД в Delphi | 14 | 27.04.2008 17:04 |
Конвертор IB в FB | SunKnight | БД в Delphi | 1 | 29.03.2008 20:10 |