|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Повторная активизация e-mail |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
11.04.2016, 11:59 | #711 |
Старожил
Регистрация: 02.01.2011
Сообщений: 3,323
|
Для себя понял такую вещь, что нужно каждый день:
- читать - писать - слушать - говорить - изучать грамматику Как вариант: - читать можно книги и туториалы по программированию - описывать текстом свои проекты на своём сайте или блоге на английском - слушать туториалы по программированию и изучению английского - каждый день записывать хотя бы одно видео, в котором говорить на английском (это может быть тутор для начинающих или описание очередного выполненного проекта) - каждый день повторять и углубляться в грамматику Последний раз редактировалось 8Observer8; 11.04.2016 в 12:02. |
11.04.2016, 12:27 | #712 | |
Участник клуба
Регистрация: 20.02.2015
Сообщений: 1,226
|
Цитата:
|
|
12.04.2016, 18:21 | #713 | |
Старожил
Регистрация: 02.01.2011
Сообщений: 3,323
|
Очень хорошие бесплатные курсы: http://www.memrise.com/
Цитата:
Последний раз редактировалось 8Observer8; 13.04.2016 в 13:24. |
|
14.04.2016, 10:44 | #714 | |
Участник клуба
Регистрация: 20.02.2015
Сообщений: 1,226
|
Цитата:
That study English, someone need inspiration. [не уверен что правильно написал---Чтобы изучать английский, кому-то нужно вдохновение] |
|
14.04.2016, 10:58 | #715 |
Старожил
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
|
That это не чтобы, скорее просто "to study" или "in order to study" и т.п.
И someone needs + поменять первую и вторую часть местами, правда я не очень понимаю смысл даже на русском кому-то нужно, а кому-то и без вдохновения хорошо?
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом. |
14.04.2016, 11:04 | #716 | |
Участник клуба
Регистрация: 20.02.2015
Сообщений: 1,226
|
Alex11223, спасибо за поправочку
Цитата:
|
|
14.04.2016, 11:12 | #717 |
Старожил
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
|
Тогда скорее что-то типа "Some people need"
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом. |
14.04.2016, 13:39 | #718 | |
Старожил
Регистрация: 02.01.2011
Сообщений: 3,323
|
Цитата:
Последний раз редактировалось 8Observer8; 14.04.2016 в 13:41. |
|
14.04.2016, 14:18 | #719 | |
Участник клуба
Регистрация: 20.02.2015
Сообщений: 1,226
|
Цитата:
|
|
14.04.2016, 14:53 | #720 |
Старожил
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
|
Дык это о разном, тут речь о том, что нельзя сказать просто "Need inspiration.", но можно "Нужно вдохновение."
Только перевод же был не с английского на русский, а наоборот. И поэтому "someone needs inspiration" в данном контексте звучит как-то странно, больше подходит что-нибудь типа "Some people need inspiration to study English", или просто "Some".
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом. |
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Изучаем Linux(Kubuntu) | Bilargo | Операционные системы общие вопросы | 3 | 28.06.2010 12:31 |
изучаем паскаль. | lara1 | Фриланс | 4 | 09.03.2010 23:08 |
Опять про PNG, только на этот раз по теме iImageList-а | Altera | Компоненты Delphi | 6 | 30.06.2009 12:44 |
Проект-курсовая. Гармонические колебания. Есть знатоки по данной теме? | Politex | Помощь студентам | 6 | 25.01.2009 09:55 |