insert into как исправить ошибку delphi+access

[shaguard]

есть строка

data=('"'+Edit2.Text+'","'+Edit3.Text+'","' +Edit4.Text+'","'+Edit5.Text+'"');

Строка передается на сервер уже с заполнением в виде ("1","2","3","4") и сохраняется строкой в переменную core
и есть такой код:

Form5.ADOQuery1.SQL.Clear;
Form5.ADOQuery1.SQL.Add('INSERT INTO таблица1(Ф,И,О,ДР)');
Form5.ADOQuery1.SQL.Add('VALUES ('+core+')');
Form5.ADOQuery1.ExecSQL;
Form5.ADOQuery1.Sql.Clear;
Form5.ADOQuery1.Sql.Add('SELECT * FROM таблица1');
Form5.ADOQuery1.Open;

Суть проблемы такова, что когда добавляешь данные ошибка: "Ошибка синтаксиса в инструкции INSERT INTO" подскажите как исправить, т.к. не силен в SQL запросах!

[Прик]

Криминала в формировании текста запроса не видно.
Значит, проблема в строковых значениях, передаваемых в запрос.

[shaguard]

Я разобрался оказывается поля должны указываться через квадратные скобки!

Form5.ADOQuery1.SQL.Add('INSERT INTO òàáëèöà1 ([Ф],[И],[О],[ДР]');

Спасибо всем)

[Прик]

поля должны указываться через квадратные скобки!

Ничего подобного. В квадратных скобках указываются наименования полей, содержащие "не корректные" (с точки зрения сервера СУБД) символы. Например, пробел, запятая и т.п.
Если Аксесс локализован ("русифицирован") , то в приведенном примере в имени полей нет не корректных символов, поэтому квадратные скобки в этом случае не требуются.

[shaguard]

Сообщение от Прик

Ничего подобного. В квадратных скобках указываются наименования полей, содержащие "не корректные" (с точки зрения сервера СУБД) символы. Например, пробел, запятая и т.п.
Если Аксесс локализован ("русифицирован") , то в приведенном примере в имени полей нет не корректных символов, поэтому квадратные скобки в этом случае не требуются.

Спасибо за информацию, но без квадратных скобок почему-то не работает, а с ними как по маслу!

[Аватар]

Кириллические названия полей могут быть проблемой и ADO-провайдера. И лучше их не использовать. А в данном случае вообще не понимаю смысла в односимвольных именах полей. Мне понятно название поля 'Фамилия', хотя бы для того, чтобы в гриде колонка на автомате так именовалась. Хотя и не пользуюсь таким способом. Какой смысл в имени 'Ф'? Лень было несколько букофф набрать при создании таблицы?