Пирамидальная сортировка

[LOkeron]

Есть массив и есть код, необходимо чтоб он сортировал по столбцам, а не строкам, помогите, пожалуйста

#include <iostream>
#include <stdio.h>
#include <stdlib.h>
#include <fstream>
using namespace std;
// Функция "просеивания" через кучу - формирование кучи
void siftDown(int *numbers, int root, int bottom)
{
	int maxChild; // индекс максимального потомка
	int done = 0; // флаг того, что куча сформирована
	// Пока не дошли до последнего ряда
	while ((root * 2 <= bottom) && (!done))
	{
		if (root * 2 == bottom)    // если мы в последнем ряду, 
			maxChild = root * 2;    // запоминаем левый потомок
		  // иначе запоминаем больший потомок из двух
		else if (numbers[root * 2] > numbers[root * 2 + 1])
			maxChild = root * 2;
		else
			maxChild = root * 2 + 1;
		// если элемент вершины меньше максимального потомка
		if (numbers[root] < numbers[maxChild])
		{
			int temp = numbers[root]; // меняем их местами
			numbers[root] = numbers[maxChild];
			numbers[maxChild] = temp;
			root = maxChild;
		}
		else // иначе
			done = 1; // пирамида сформирована
	}
}
// Функция сортировки на куче
void heapSort(int *numbers, int array_size)
{
	// Формируем нижний ряд пирамиды
	for (int i = (array_size / 2) - 1; i >= 0; i--)
		siftDown(numbers, i, array_size - 1);
	// Просеиваем через пирамиду остальные элементы
	for (int i = array_size - 1; i >= 1; i--)
	{
		int temp = numbers[0];
		numbers[0] = numbers[i];
		numbers[i] = temp;
		siftDown(numbers, 0, i - 1);
	}
}
int main()
{
	ifstream in("arrive.txt");
	ofstream out("res.txt");
	const int n = 5;
	int ary[n][n];
	for (int i = 0; i < n; i++)
	{
		
		for (int j = 0; j < n; j++)
		{
			
			int x; 
			in >> x;   ary[i][j] = x; 
		}
	}
	for (int i = 0; i < n; i++, cout << endl)
		for (int j = 0; j < n; j++)
			cout << ary[i][j] << " ";
	for (int i = 0; i < n; i++)
			heapSort(ary[i], n);
	for (int i = 0; i < n; i++, cout << endl)
		for (int j = 0; j < n; j++)
			cout << ary[i][j] << " ";
	return 0;
}