Программа для сравнения записанной английской речи с эталоном

[Dennis777]

Здравствуйте.

Я разрабатываю программу по изучению английского языка. Все здорово, но хотелось бы видеть такую фичу:

Есть видео (к нему есть полный текст). Необходимо добавить возможность прослушать предложение и после него записать свой вариант.
Программа должна сравнить звучание с текстом (или с речью в видео) и подчеркнуть слова, которые получились невнятными.

Написать нужно на Делфи.

Сколько может стоить сие чудо?)

P.S. Скайп - dennis7.7.7 (Денис Максимов)

[koljsch]

Достаточно много будет стоить.
Если располагаете приличным бюджетом, то пишите koljsch1@bk.ru
Указывайте сразу бюджет, сроки и подробное ТЗ.

[Arigato]

На кандидатскую потянет

[Dennis777]

Я думаю, там ребята юзают гугловский сервис, с какими то примочками.

[raxp]

Это не так.

http://programmersforum.ru/showthread.php?t=257600

[Dennis777]

ОО!

Спасибо большое за сообщение. Только сейчас заметил. Буду изучать

[Dennis777]

Анализируя вышесказанное, и понимая всю сложность можно упростить задачу и таки воспользоваться Гугловским сервисом.

Здесь даже описано как, нужно только перевести на Делфи: http://habrahabr.ru/post/117234/

Или Микрософтовским софтом: http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh361572.aspx

Мне нужно следующее: есть видео файл. К нему есть строчки текста. Необходимо разбить видео по предложениям (добавить метки), по окончанию предложения выводить возможность записать данный отрывок с помощью микрофона. После этого - отправить речь в Гугл и получить от него текст. Затем сравнить со строкой текста, которая имеется. Пускай не будет интонации и всего остального. Простое сравнение строк.

[Smitt&Wesson]

Система распознавания речи, гораздо сложнее, чем синтез.
Если нужно очень просто, смотрите "взрывные согласные" и "дифтонги".
В своё время, я такое делал. Правда, распознавалось 40% слов, но и техника тогда была не на столько быстродействующей. Сейчас можно ввести формантную фильтрацию. Но вопрос, где у Вас 10000 реципиентов, которые могут наговорить базу одного слова?
Есть ещё вариант, использовать ИИ с самообучением. И тут, Вас разочарую, обучит такую систему, будет очень сложно. Да и реципиенты, увидев её первые потуги, поднимут Вас на смех.

[Dennis777]

Вот, именно поэтому, я пришел к мнению, что достаточно будет преобразование записанных отрывков в текст через гугл сервис)

[Smitt&Wesson]

Сообщение от Dennis777

Вот, именно поэтому, я пришел к мнению, что достаточно будет преобразование записанных отрывков в текст через гугл сервис)

Я вообще не совсем понял смысла идеи. Разговор с машиной, это граничит с психопатией.
Представте себя на месте, заставшего Вас за этим занятием. Скажут - совсем крыша поехала.
Я бы поступил и проще и эффективнее. Распознавание речи на слух. Вам, с компа, произносится предложение. Вы, вписываете это предложение текстом. Машина сравнивает с эталоном и выдаёт "ошибка", не ошибка.
А то сейчас Матильду создавать будем - "Запрос не корректен, приятного дня".