Объединение текстовых значений из полей таблицы (Access 2010)

[Mjaso]

День добрый, форумчане.

Пытаюсь объединить несколько значений полей моей таблицы в одно. Получается, честно говоря, не очень. Рыл эту тему и в Инете и в книге по Access 2010.
Суть в чём: У меня 2 таблицы. Реляционные. "Id", "size", "colour", "condition", "packaging" и "name". Значения "size", "colour", "condition", "packaging" берутся из второй таблицы ( поля "size", "condition", "packaging" имеют одно значение а поле "colour" несколько значений).

Пытаюсь в поле "name" получить результат "13 cm T-shirt blue, red colour" выбрав для поля "name" тип поля "Вычисляемый", и указав в позиции "Выражение" формулу: [size]& " cm T-shirt " & [colour] & " colour." На что Access сбрасывает формулу А если просто указываю в позиции "Выражение" : [size] - выдаёт мне просто номер счётчика выбранного размера (из второй таблицы).

Файл я приложил, буду очень благодарен если в нужную сторону направите.

[shanemac51]

увы, у меня только а2007

[Mjaso]

Microsoft говорит, что 2007-ой сможет открыть базу 2010-го т.к. используется тот-же формат (*.accdb)

[shanemac51]

увы, как всегда врет

у меня а2007, открывать не хочет, ругаясь на формат

[Mjaso]

Я тут сделал скриншоты с обоих режимов (режима Таблицы и режима Конструктора). Надеюсь окажутся полезными.

Это таблица "Sklad".

[Mjaso]

А это таблица "Attributes for sklad"

[R Dmitry]

Забудьте про вычисляемые поля, да и многозначные лучше не использовать ))
просто создайте запрос удалив поле Name

SELECT Sklad.Id, Sklad.size, Sklad.colour, Sklad.colour.Value, Sklad.condition, Sklad.packaging, [size] 
& " cm T-shirt " & [colour].[value] & " colour." & "  (13 cm T-shirt blue, red colour)" AS Name
FROM Sklad;

[Mjaso]

Сообщение от R Dmitry

Забудьте про вычисляемые поля, да и многозначные лучше не использовать ))
просто создайте запрос удалив поле Name

SELECT Sklad.Id, Sklad.size, Sklad.colour, Sklad.colour.Value, Sklad.condition, Sklad.packaging, [size] 
& " cm T-shirt " & [colour].[value] & " colour." & "  (13 cm T-shirt blue, red colour)" AS Name
FROM Sklad;

Попробовал, вот, что получилось. Всё равно цифры вставляет вместо текста.