Ассоциативный массив или его аналоги?

[Игрок_со_Смертью]

Приветствую!

Недавно связался с языком c#, поэтому не судите строго если чего не знаю.

В общем суть такая, пишу приложение типа TeamViewer, только намного проще, возникла проблема в передачи данных от сервера к клиенту и обратно, но чтобы информацию передавать её сперва нужно преобразовать в понятный формат, чтобы небыло проблем с разбором.

в общем я решил сделать что то на подобии ассоциативного массива, то есть :

Метка => "Значение",

затем преобразую всё это в строку а потом в массив байт, но возникла проблема как на староне клиента из строки получить обратно такой же формат данных?

byte[] message;
       //var parameters = new Dictionary<string,string>();
 
        #region Формируем синхронизирующее сообщение для клиента
        //передаём ему ID, 
        //IP адресс сервера,
        //логин и пароль для подкл.чения
        public byte[] SyncMessageToClient(int ID, string serverIP, string userVPN, string passVPN) 
        {
 
            var SyncMessageToClient = new Dictionary<string, string>();//Создаём словарь типа "Метка" => Значение
            SyncMessageToClient.Add("serverIP", serverIP);
            SyncMessageToClient.Add("ID", ID.ToString());
            SyncMessageToClient.Add("userName", userVPN);
            SyncMessageToClient.Add("passVPN", passVPN);
            
           // string syncMessages = SyncMessageToClient.ToString();//Переводим словарь в строку 
           // message = Encoding.UTF8.GetBytes(syncMessages); // переводим строку в массив байт
         
            return message;// возвращяем массив байт
        }
        #endregion

[Rififi]

string syncMessages = SyncMessageToClient.ToString();//Переводим словарь в строку

посмотри чему равняется значение этой строки в отладчике, подивишься (((:

[Игрок_со_Смертью]

Забавно =)
System.Collections.Generic.Dictiona ry`2[System.String,System.String]

А почему получается так?

[Игрок_со_Смертью]

И как тогда быть? какое решение можете предложить?

[Reskov]

можно преобразовать например в JSON

JavaScriptSerializer serializer = new JavaScriptSerializer();
string json = serializer.Serialize((object)dict);