Очень странная ошибка в решении задачи на Си

[iXNomad]

Я сейчас изучаю Си, ещё не знаю всех тонкостей языка.

Задача: нужно посчитать количество положительных элементов массива и сумму отрицательных.
Даётся на вход массив и количество элементов.
Полученные результаты так же записываются в уже отведённые для этого области памяти, указатели на которые также передаются в параметрах.

В общем, моё решение работает:

void count_positives_sum_negatives(
  int *values, size_t count, int *positivesCount, int *negativesSum) 
{
  while(count-- > 0 ? (*values > 0 ? ++*positivesCount : (*negativesSum += *values)) + values++ : 0);
}  

Но выдаётся странная "ошибка", которая и не ошибка.

solution.c:6:94: warning: unsequenced modification and access to 'values' [-Wunsequenced]
  while(count-- > 0 ? (*values > 0 ? ++*positivesCount : (*negativesSum += *values)) + values++ : 0); 
                        ~~~~~~                                                               ^
1 warning generated.

Как её лучше исправить? На решение она у меня никак влияет.

[BDA]

А вам запретили использовать for, if, переносы? В выражении "a + b" порядок вычисления выражений "a" и "b" строго не задан.

[macomics]

Сообщение от iXNomad

На решение она у меня никак влияет.

Так влияет или нет. Определитесь.

[iXNomad]

Сообщение от BDA

А вам запретили использовать for, if, переносы? В выражении "a + b" порядок вычисления выражений "a" и "b" строго не задан.

Сообщение от macomics

Так влияет или нет. Определитесь.

Не влияло, но это, как я понял, неопределённое поведение.

Я нашёл способ исправить: просто выношу values++ в тело цикла, а в условии цикла заменяю его единицей.
ИЗи раскатал.

#include <stddef.h>

void count_positives_sum_negatives(
  int *values, size_t count, int *positivesCount, int *negativesSum) 
{
  while(count-- > 0 ? (*values > 0 ? ++*positivesCount : (*negativesSum += *values)) + 1 : 0) values++;
}

[macomics]

А разве обнулить переменные перед тем как гонять цикл не нужно?

[iXNomad]

Сообщение от macomics

А разве обнулить переменные перед тем как гонять цикл не нужно?

Они там обнулены, проблем нет. Обнуляются в вызывающей программе.