Кодировка в utf8

[dmitruyk]

Доброго времени! Ситуация такая (Python 3), есть файл с именами доступных wifi сетей записных построчно, с английскими названиями проблем нет, но русские названия записываются в виде
ESSID:"\xD0\xA2\xD0\xB5\xD1\x81\xD1 \x82"

Если ручками задавать работает
>>> f = b'\xD0\xA2\xD0\xB5\xD1\x81\xD1\x82'
>>> f.decode('utf8')
'Тест'

но если считывать с файла с именами в rb типе то добавляется дополнительный слеш (экранирование наверное)
>>>f = open('/wifi', 'rb')
>>>lines = f.readlines()
>>> print (lines[23])
b' ESSID:"\\xD0\\xA2\\xD0\\xB5\\xD1\\x 81\\xD1\\x82"\n'

и соответственно команда возвращает строку без нужной обработки
>>> print (lines[23].decode('utf8'))
ESSID:"\xD0\xA2\xD0\xB5\xD1\x81\xD1 \x82"

как можно решить эту проблему?

[Stanislav]

Ну так уберите этот перенос строки в чем проблема?

[Black Fregat]

Проблема-то не в переносе строки однако, а в том, что в файле оно лежит уже в кодированном виде, и эти "\x" там прямо так текстом и прописаны, судя по удвоению backslash

Stanislav, если не секрет - зачем Вы поднимаете темы запредельной давности? Да ещё даёте в них весьма спорные советы..

[Stanislav]

то добавляется дополнительный слеш (экранирование наверное)

автор предположил наверное наличие "слеша" я написал ответ на его предположение, еще даже не начинал давать советов.

Black Fregat - я не смотрю на дату, вижу 0 ответов захожу читаю - отвечаю. Это как нарушает правила форума?
Я поднял тему, Вы высказали свое предположение, может автор вернется прочтет и сразу все сделает? не думали об этом?

Честно говоря не вижу ничего плохого