Форум программистов
 

Восстановите пароль или Зарегистрируйтесь на форуме, о проблемах и с заказом рекламы пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам!

Вернуться   Форум программистов > Microsoft Office и VBA программирование > Microsoft Office Word
Регистрация

Восстановить пароль
Повторная активизация e-mail

Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 03.10.2010, 14:26   #1
JloIIIaDka
Новичок
Джуниор
 
Регистрация: 03.10.2010
Сообщений: 2
По умолчанию русификация word 2003 на американском ноутбуке hp

У друга американский ноутбук hp с установленным лицензионным оффисом и такой же виндой, сносить которую вариант отпадает сразу. Нужно русифицировать оффис. Все попытки закончились неудачей - ворд оставался английским. Отдельно ставил русский ворд - запускается английский. Также пробовал уже установленный ворд - опять же запускается английский. Подскажите, пожалуйста, что делать
JloIIIaDka вне форума Ответить с цитированием
Старый 03.10.2010, 22:12   #2
Sasha_Smirnov
Особый статус
Участник клуба
 
Аватар для Sasha_Smirnov
 
Регистрация: 24.11.2008
Сообщений: 1,535
По умолчанию

Видимо, переписать где-то русский Normal.dot (общий шаблон документов Word).

Например, у меня (на одном из компьютеров) стоит Word 2007, и его шаблон расположен в (скрытом для общего доступа) каталоге c:\Documents and Settings\Admin\Application Data\Microsoft (папка Шаблоны; по-английски Templates).

В системе должен присутствовать русский язык. Да и то... всё сложнее, я думаю.
Sasha_Smirnov вне форума Ответить с цитированием
Старый 03.10.2010, 23:06   #3
Aent
Форумчанин
 
Аватар для Aent
 
Регистрация: 17.07.2009
Сообщений: 519
По умолчанию

normal.dot тут вообще не причём
MS OFFICE 2003 eng руссифицируется с помощью MUI
Посмотрите тему:
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?...&start=1180#lt
(требуется предварительная регистрация на ru-board)
Обратите внимание на сервис-паки

Последний раз редактировалось Aent; 03.10.2010 в 23:10.
Aent вне форума Ответить с цитированием
Старый 04.10.2010, 18:36   #4
JloIIIaDka
Новичок
Джуниор
 
Регистрация: 03.10.2010
Сообщений: 2
По умолчанию

Aent спасибо тибе большое дружище и привет от Гарнера!!
JloIIIaDka вне форума Ответить с цитированием
Старый 04.10.2010, 18:55   #5
javvva
Пользователь
 
Аватар для javvva
 
Регистрация: 23.01.2010
Сообщений: 70
По умолчанию

если офис американский то может не прокатить. у них там свои законы. и вполне вероятно что просто напросто запрещена смена языка.
javvva вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц



Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Конвертировать формулы из [2007 Word 2007] в [2003 Word 2003] mswmd Microsoft Office Word 8 10.07.2017 17:06
MS Word 2003 Игорь1 Microsoft Office Word 4 16.05.2013 13:08
MS Word 2003 Chudo4258 Помощь студентам 6 24.03.2011 15:18
MS Word 2003 Chudo4258 Помощь студентам 1 15.05.2010 18:18
MS Word 2003 Chudo4258 Помощь студентам 1 17.04.2010 19:22