Фразы "погугли", "отксерь" и т.п. звучат глупо?

[Levsha100]

Сообщение от KORN

нет, херсон (город такой если кто не знает)

Знаем!!! На каком маршруте не помнишь? Посмотреть хочю

[Smitt&Wesson]

Холивар в этой теме прекратился почти полтора года назад, а жаль.
Тема на самом деле интересная.
Вот нам не нравятся слова "отксерить" (русское - скопировать), погуглить - поискать в интернете, памперс - подгузник, компьютер, от английского слова compute - вычисление.
Кстатит, слово компьютер прижилось в русском языке, потому, что русского аналога не нашлось. Наши "компьютеры" раньше назывались ЭВМ. А теперь представьте такую фразу эвээмизация предприятия. Или эвээмный (компьютерный) класс. Честно говоря, от таких фраз меня тошнит больше, чем от слова компьютер.

Но знаете ли вы происхождение слов, которые уже входят в русские словари:
Бутерброд - перевод с немецкого - хлеб с маслом;
Трельяж - французский - полка с зеркалом;
Сервиз - французский - набор чайных принадлежностей;
Гардероб - французский - помещение для хранения одежды;
Курага - узбекский - сушёный абрикос;
Кишь-мишь - грузинский - сушёный виноград;

А теперь представьте, в какой кошмар превратился-бы русский язык безо всех этих слов!

[Arigato]

Так ведь не против заимствованных слов выступают, а именно против ксерокса, гугла, памперсов, джипов и т.п.. Это ведь не заимствованные слова, а названия кампаний.
К примеру вопрос: "У вас есть на предприятии ксерокс?" Можно ответить: "Нет, мы все копируем на самсунгах "

[eoln]

Так уж прижилось. Теперь это имя нарицательное. Многое что есть называют не так. Мало кто говорит автомобиль - обычно машина. Даже давление, вес, массу - всё в килограммах измеряют )

[Arigato]

Машина - это более широкое понятие, автомобиль - узкое.
Но речь именно о тех словах, которые от названий компаний происходят.

[Blondy]

Кишь-мишь - грузинский - сушёный виноград

А я думала, что это такая грузинская мышеловка...типа, кыш, мышь (с грузинским акцентом)

[Smitt&Wesson]

Сообщение от Blondy

А я думала, что это такая грузинская мышеловка...типа, кыш, мышь (с грузинским акцентом)

Когда-то и я так думал . Но жизнь вводит коррективы .