Культура в массовом ПО

[m0nax]

Вдруг на той стороне провода например авиаконструктор в возрасте 50 лет, который всю свою жизнь положил на благо нашей неблагодарной родины, а я ему "ты", даже не познакомившись.

можно с другой стороны посмотреть - а есть этот авиаконструктор в свои 50 лет будет Выкать школьнику 13 лет?
он же будет полным идиотом выглядеть, зачем оно надо?

в реале да, на Вы со всеми кроме знакомых или друзей, но в интернете никаких Вы не нужно

[ex.cluz]

будет полным идиотом выглядеть

Если рассматривать рамки данного форума, то он скорее будет профессионалом выглядеть, что, кстати, и подростка может на нужный лад настроить, ИМХО.
Я, лично, априори уважаю любого незнакомого человека на этом ресурсе.
Даже если он новичок и вопросы у него самые что ни на есть поверхностные.

[Altera]

будет полным идиотом выглядеть

Смотря в чьих глазах

[Пепел Феникса]

тем не менее более воспитанно говорить изначально Вы(когда не знаешь с кем, например)
правда был курьез что с 13-тилетним на Вы общался(мне 17 было еще тогда), но тем не менее ни капли не смущает.
я стараюсь вежливо на Вы, иногда говорю, что не надо Тыкать мне, редко сам пишу, но порой это выходит в раздолбайские темы...или там где возраст угадывается.(ну или когда меня бесят)

а так, если уже подружились, то можно и на ты перейти.
да и всетаки когда с тобой на вы то чувствуется немного что тебя всетаки как человека уважают(ну хоть немного)
а не просто очередной человек который обязан мне помочь...(знакомо многим с высокой репой)

Виталий, насчет преподавателей знакомо, правда у меня это с информатички началось.

[LeBron]

Если человек, с которым я мало знаком, начинает мне тыкать, без лишней наглости или "пацанства" - тоже перехожу на "ты", раз ему так удобней. "По умолчанию" с незнакомыми всегда общаюсь на Вы, возраст в таких случаях не важен (нашли критерий...)

Сообщение от bullvinkle

Прикол на эту тему.
Я часто бываю в селе. А там еще сохранилась традиция обращаться к родителям на Вы.

на Вы - в знак уважения к родителям, на Ты - в знак близкости. Хотя, на самом деле, раньше родителям почти всегда говорили "Вы"...

[Stilet]

лекс, всё-таки у них скорее так : You = Вы.

Если мне не изменяет память
You - Вы
you - ты
Там по-моему от первой буквы зависит.

правда у меня это с информатички началось.

Аналогично. Она пожалуй единственная меня на Вы назывла, но потом уже когда мне доучиваться оставалось чуть-чуть сделала меня админом класса, и тогда уже мы на "ты" разговаривали.

Вообще преподаватели это отдельная тема. Тут еще и от иерархии зависит.

раньше родителям почти всегда говорили "Вы"...

Ща тоже это осталось. У нас много жителей западной Украины которые родителям на Вы говорят.

[Пепел Феникса]

в англе надо по тексту смотреть, в дружественной болтовне можно и как Ты перевести, а в официальной беседе надо Вы.
в английском нет строгих правил с этим.
насчет заглавной буквы помогает не всегда, но по среди предложения обычно подходит.

[Alex Cones]

Если мне не изменяет память
You - Вы
you - ты

Во время разговора на улице отлично распознавать получается.

[Vago]

Сообщение от Stilet

Если мне не изменяет память
You - Вы
you - ты
Там по-моему от первой буквы зависит.

Изменяет... В английском нет отдельного местоимения, эквивалентного русскому уважительному Вы или немецкому уважительному Sie. You в средине предложения всегда пишется с маленькой буквы, независимо от вашего отношения к собеседнику (так же, как I всегда пишется с большой, независимо от степени вашей самокритичности ) Thou в разговорной речи практически не употребляется, оставшись, пожалуй, только в поэзии и библейских переводах. В принципе, если в разговоре или в переписке собеседник обращается к вам по имени (а не Sir / Madam, либо Mr / Mrs / Miss, Dr, Professor такой-то / такая-то), то это можно считать эквивалентом русского обращения "на ты".

[Stilet]

Vago

Хм... Видимо я все-тки с немецким спутал...