Нужно кусок кода перевести из AS3 в PHP, JSON.serialize - ActionScript, Flash

[Isaev]

Доброго времени суток!

Нужно кусок кода перевести из AS3 в PHP, но нет возможности проверит как он в AS3 отработает. Кто занимается с этим языком, протестите пару строк пожалуйста.

PHP код:

str1 = '{"info":{"reffer":"554332","name":"Tréck Davidson","sex":"2","friends":12}}';
str2 = src.com.serialization.json.JSON.serialize(str1);
str2 = str2.replace(new RegExp("\\\\\\\\", "g"), "||");
res["data"] = str2; 


Интересно как будет представлен символ "e" с черточкой сверху в слове "Treck" после serialize и для чего тут replace?
как я понимаю в данном случае он вообще ничего не заменит, т.к. двойных слешей не будет? Или заменит таки одиночные слеши?

В общем результирующую строку, если не сложно, напишите

[crazy horse]

src.com.serialization.json.JSON.ser ialize(str1);

Это что за пакет? Укажите библиотеку.

RegExp("\\\\\\\\"

Смею предположить, что имелась ввиду замена "\\\\" на "||" целиком все по тексту трека, остальные символы - экранирующие, да и вообще, сама регулярка странная и не факт, что рабочая, хотя я в них не особо силен. Одиночные не заменит. С символами других языковых раскладок непосредственно при сериализации ничего случиться не должно, там работа идет на уровне кодов символов.

[Naive]

бред какой-то у вас в коде...

str1 = '{"info":{"reffer":"554332","name":"Tréck Davidson","sex":"2","friends":12}}';
// в str1 запинали json-строку
str2 = src.com.serialization.json.JSON.serialize(str1);
// а теперь пытаемся эту строку сериализовать в str2
// только вот сериализация - это перевод хэша в строку
// представим, что там нужен парсер, но
str2 = str2.replace(new RegExp("\\\\\\\\", "g"), "||");
// пытаемся по объекту (хэшу) пробежать регуляркой...
res["data"] = str2;  // ну тут понятно, результат закидываем в какой-то там глобальный хэш

логики я тут не вижу ваще никакой...
предположим, что нарушена последовательность и сперва надо пробежаться регуляркой по строке, а затем уже закинуть ее в хэш...
но опять же зачем регулярка? В начальной строке нет четырех слешей O_o
Вобщем на пыхе это будет примерно так:

<?php
  $str1 = '{"info":{"reffer":"554332","name":"Tréck Davidson","sex":"2","friends":12}}';
  $str2 = json_encode($str1);
  $str2 = preg_replace("/\\{4}/", '||' , $str2);
  $res['data'] = $str2;
?>

только в отличие от экшнскрипта, пых во время прегреплейса преобразует хэш обратно в строку, заэкранировав спецсимволы, в частности "е с полосочкой" и внутренние кавычки (соответственно никакого несоответствия типов, следовательно интерпретатор ошибками не блеванет) — почему так лучше спросить у гуру пыха. Я всегда считал этот язык непредсказуемым, особенно на непонятном коде, который ломается на других языках.
Было бы проще, знали бы мы задачу.

п.с.

Смею предположить, что имелась ввиду замена "\\\\" на "||" целиком все по тексту

все так

[Naive]

дубль-пост...

[crazy horse]

логики я тут не вижу ваще никакой...

Ответ, скорее всего, кроется в

src.com.serialization.json.JSON

который явно самописанный и как именно он сериализует - фиг его поймет. Вероятнее всего, на его выхлопе как раз и появляются эти бэкслэши. Скорее всего, имеем дело с попыткой заставить работу несколько кусков копипасты из разных проектов, подпертых двумя велосипедами и несколькими костылями. Без контекста сказать сложно. А вот для чего все это сделано - одному богу известно.

[Naive]

который явно самописанный и как именно он сериализует - фиг его поймет. Вероятнее всего, на его выхлопе как раз и появляются эти бэкслэши.

Что-то это все сомнительно для.
AS3 же вроде на ECMAscript 5.5+? У него вроде должен быть встроенный объект JSON по работе с этим стандартом, к чему эту зверю подключать, если из коробки есть готовое?

[Naive]

который явно самописанный и как именно он сериализует - фиг его поймет. Вероятнее всего, на его выхлопе как раз и появляются эти бэкслэши.

Что-то это все сомнительно для.
AS3 же вроде на ECMAscript 5.5+? У него вроде должен быть встроенный объект JSON по работе с этим стандартом, к чему эту зверю подключать, если из коробки есть готовое?

[crazy horse]

У него вроде должен быть встроенный объект JSON по работе с этим стандартом

Есть, но у него другой пакет.

com.adobe.serialization.json.JSON;

Тут же, подключен какой-то свой, видимо, либо сторонний (хотя, сырье там открытое, могли и просто сделать рефакторинг "по Д. Попову"). Из коробки готовое у эдабов, мягко говоря, не все фонтан. В частности, оно не умеет работать с типизированными объектами.