php и ibexpert

[Marina_Mn]

Добрый день
есть таблица в ibexpert,есть процедура вставки в эту таблицу данных

PHP код:

 $query = "EXECUTE PROCEDURE ADD_TR('".$ID_N."', '".$ID_VIDA."')";
 $it=ibase_trans(); 
$result= ibase_query($query); 


в ibexpert работает,
создаю вебовское приложение

ошибка:
Warning: ibase_query() [function.ibase-query]: conversion error from string "@1"

подскажите,что за ошибка?