Добавление данных из одно таблицы в другую

[KAPTOLLIKA]

Есть 2 таблицы: товары и корзина. Как реализовать добавление данных с таблицы товары в корзину, при этом учитывая количество вводимого товара и его количества на складе.

[Sciv]

INSERT INTO Корзина (поля таблицы Корзина, Количество)
  (SELECT нужные поля таблицы Товары, :Количество 
    FROM Товары 
    WHERE :Количество <= (
      SELECT Количество 
      FROM Склад 
      WHERE ТоварID = :ТоварID
    )
  )

Количество - внешний параметр запроса, передаётся из кода, вводится на форме. Параметр ТоварID, также получается из кода при выборе товара в таблице Товары

Описание команды INSERT INTO SELECT

Если количество на складе хранится в тех-же товарах, то ещё проще:

INSERT INTO Корзина (поля таблицы Корзина, Количество)
  (SELECT нужные поля таблицы Товары, :Количество 
   FROM Товары 
   WHERE :Количество <= Товары.Количество на складе AND ТоварID = :ТоварID
  )

А потом апдейтим количество на складе:

UPDATE Товары 
SET Количество на складе = Количество на складе - :Количество 
WHERE ТоварID = :ТоварID

P.S. У Вас в таблице на скриншоте колонка "Количество" называется "Колиство"