Локализация битовые enum-ов

[WizarD.89]

Добрый вечер уважаемые форумчане. Как можно сделать что бы битовый enum преобразовывался в строку? делал так.
Сам enum:

[Flags]
    public enum JOBSTATUS
    {
        [Description("Пауза")]
        JOB_STATUS_PAUSED = 0x00000001,
        [Description("Ошибка")]
        JOB_STATUS_ERROR = 0x00000002,
        [Description("Удаляю")]
        JOB_STATUS_DELETING = 0x00000004,
        [Description("Загружаю")]
        JOB_STATUS_SPOOLING = 0x00000008,
        [Description("Печаю")]
        JOB_STATUS_PRINTING = 0x00000010,
        JOB_STATUS_OFFLINE = 0x00000020,
        JOB_STATUS_PAPEROUT = 0x00000040,
        [Description("Печать")]
        JOB_STATUS_PRINTED = 0x00000080,
        [Description("Удаление")]
        JOB_STATUS_DELETED = 0x00000100,
        JOB_STATUS_BLOCKED_DEVQ = 0x00000200,
        JOB_STATUS_USER_INTERVENTION = 0x00000400,
        [Description("Перезапуск")]
        JOB_STATUS_RESTART = 0x00000800,
        [Description("Готово")]
        JOB_STATUS_COMPLETE = 0x00001000,
        [Description("Сохранить")]
        JOB_STATUS_RETAINED = 0x00002000,
        JOB_STATUS_RENDERING_LOCALLY = 0x00004000,
    }

Код который локализует enum

        public static string GetEnumDescription(Enum value)
        {
            FieldInfo fi = value.GetType().GetField(value.ToString());

            DescriptionAttribute[] attributes =
                (DescriptionAttribute[])fi.GetCustomAttributes(
                typeof(DescriptionAttribute),
                false);

            if (attributes != null &&
                attributes.Length > 0)
                return attributes[0].Description;
            else
                return value.ToString();
        }

Но так работает если enum содержит в себе только одно значение, а если их несколько то ничего не работает.

[eval]

а как вы себе это представляете?
в значении лежат например: JOB_STATUS_PAUSED, JOB_STATUS_PRINTING, JOB_STATUS_OFFLINE, что должно выдать?

[WizarD.89]

Пауза, Печатаю, ОФЛАЙН :D xD нормальное же будет) ну уж точно лучше чем так)

[WorldMaster]

А что мешает у каждого поля прописать Description ???

[WizarD.89]

     FieldInfo fi = value.GetType().GetField(value.ToString());

вот этот код узнает о полях которые есть в enum, если такие полей несколько как написал eval, то естественно данный код не будет работать. Может здесь можно как то по-другому написать?

[WizarD.89]

Нашел выход=)УРААА

public static string GetEnumDescription(Enum value)
{ 
        List<String> names =value.ToString().Split(',').ToList<String>();
        String nameLocalization="";
         foreach (String name in names)
               {
                  object[] attrs =value.GetType().GetField(name.Trim()).GetCustomAttributes(typeof(DescriptionAttribute), false);
                nameLocalization = nameLocalization + ((DescriptionAttribute)attrs[0]).Description;
            }
return nameLocalization;

  }