Форум программистов
 

Восстановите пароль или Зарегистрируйтесь на форуме, о проблемах и с заказом рекламы пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам!

Вернуться   Форум программистов > Delphi программирование > Общие вопросы Delphi
Регистрация

Восстановить пароль

Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 14.02.2011, 13:30   #1
_SERGEYX_
Участник клуба
 
Аватар для _SERGEYX_
 
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 1,518
По умолчанию Русские строковые ресурсы для D2010 и выше

Существуют ли в природе русские строковые ресурсы для D2010 и DXE?
(для сообщений об ошибках, MessageDlg, InputQuery, где Yes/No = Да/Нет, Cancel = Отмена и т.п.).
На Delphi 7 я использовал вот эти
http://polesoft.ru/project/dpasrus
Но там только до версии 2007.

Последний раз редактировалось _SERGEYX_; 14.02.2011 в 15:12.
_SERGEYX_ вне форума Ответить с цитированием
Старый 14.02.2011, 13:42   #2
Человек_Борща
Старожил
 
Аватар для Человек_Борща
 
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,434
По умолчанию

А в чём проблема перевести самому?
Человек_Борща вне форума Ответить с цитированием
Старый 14.02.2011, 15:11   #3
_SERGEYX_
Участник клуба
 
Аватар для _SERGEYX_
 
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 1,518
По умолчанию

Писанины много. А привычку к халяве искоренить сложно
_SERGEYX_ вне форума Ответить с цитированием
Старый 14.02.2011, 15:36   #4
Человек_Борща
Старожил
 
Аватар для Человек_Борща
 
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,434
По умолчанию

а зачем всё переводить? вероятно d2010 не силно отличается в этих строчках от d2007 возьми из d2010 файлы и переведенные для d2007 и при помощи тотал командера сравни их, изменённые строки переведи. И будет тебе счастье.

p.S. Халява-любительство надо искоренять.
Человек_Борща вне форума Ответить с цитированием
Старый 09.03.2011, 10:57   #5
_SERGEYX_
Участник клуба
 
Аватар для _SERGEYX_
 
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 1,518
По умолчанию

Перевел большинство ресурсов для D2010. Если кому нужно - могу выложить.
_SERGEYX_ вне форума Ответить с цитированием
Старый 09.03.2011, 11:00   #6
Человек_Борща
Старожил
 
Аватар для Человек_Борща
 
Регистрация: 30.12.2009
Сообщений: 11,434
По умолчанию

Выкладывай=) Я переведу до кондца, если конечно есть что переводить=))
Человек_Борща вне форума Ответить с цитированием
Старый 09.03.2011, 11:06   #7
_SERGEYX_
Участник клуба
 
Аватар для _SERGEYX_
 
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 1,518
По умолчанию

Только вечером из дома. Забыл, что на работе 2010-ю не держу.
Я перевел все pas-файлы у которых есть resourcestring. Точнее не столько перевел, сколько "украл" из других преводов. Вечером после 18:00 выложу.
_SERGEYX_ вне форума Ответить с цитированием
Старый 09.03.2011, 18:06   #8
_SERGEYX_
Участник клуба
 
Аватар для _SERGEYX_
 
Регистрация: 07.07.2007
Сообщений: 1,518
По умолчанию

Вот файлик. Если кто не в курсе - бросаем все pas-файлы в одну папку и указываем к ней путь в
Tools - Options - Environment Options - Delphi Options - Library-Win 32 - Library Path. dcu-файлы Дельфи скомпилирует сама. Если что не так переведено - ногами не бить. Это не мой перевод Ну, и кой чего там доперевести осталось.
Вложения
Тип файла: zip Rus.zip (16.6 Кб, 25 просмотров)

Последний раз редактировалось _SERGEYX_; 09.03.2011 в 18:13.
_SERGEYX_ вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц



Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Есть ли popupmenu компонент в стиле ХР и выше для d10? apromix Компоненты Delphi 2 30.06.2010 12:02
Ресурсы для игр Alex2009 Gamedev - cоздание игр: Unity, OpenGL, DirectX 7 25.04.2010 23:35
Ресурсы для 2D игр. Вадим Буренков Gamedev - cоздание игр: Unity, OpenGL, DirectX 27 22.01.2010 00:04
подскажите ресурсы для изучения языка k0b1n4t0r Общие вопросы .NET 4 26.08.2008 21:46