Где можно найти англ. русские слова - Свободное общение

misher · 22.10.2010, 18:42

Нужно найти что-то вроде словаря только желательно сразу формата .txt(либо другой, но текстового формата), типа:
play - играть
home - дом
town - город
sea - море
Вобщем такого построения как указано.

ex.cluz · 22.10.2010, 18:54

А как быть с многозначными словами?
Какого рода прогу делаете, т.е. зачем вам это?

misher · 22.10.2010, 18:59

Прогу делаю для себя. Через условие буду выводить любое англ. слова и писать русское в Edit и проверять правильно, или нет...как-то так...

_-Re@l-_ · 22.10.2010, 19:34

Во, нашёл нечто подобное, лови:

misher · 22.10.2010, 19:53

Цитата:

Во, нашёл нечто подобное

Спасибо, но это почти,то что мне нужно...Может ещё что-нибудь на подобии этого? Если так, как там с именами было бы вообще олично

Цитата:

Valentine - Валентин
Veronica - Вероника
Victor - Виктор
Victoria - Виктория
Vincent - Винсент
Viola - Виола
Violet - Виолетта
Virginia - Вирджиния, Виргиния
Vivian, Vivien - Вивьен

Для личного изучения, большое спасибо очень интересный материал...

misher · 23.10.2010, 22:39

Неужели вообще не чего нету?(ну оч...нужно)

mutabor · 24.10.2010, 16:11

У меня когда-то был такой файл, я его из любительского словаря вытащил. Но не помню что за словарь, и файл не сохранился. Ты можешь или поискать такие словари на софт архивах бесплатного софта, или напиши парсер и прогони Мюллера через него.

Сам сейчас переписываю программку для себя, учить слова, как напишу выложу где-нибудь. Формат словаря поменял, нужно еще код подогнать под него. В скобках это параметр заученности слова от 0 до 9, и в зависимости от него слово будет чаще или реже показываться. Словарь небольшой, т.к. составляю сам, для себя, в основном я язык знаю, все подряд мне не нужно. И тебе бы не советовал, лучше составь сам базу из наиболее нужных тебе слов, или просто наиболее употребляемых слов, их около 2 тысяч. Все равно все 50 тыс. ты за день не выучишь (да и не нужны они тебе, т.к. пользоваться будешь 5-10 тыс. от силы), а те двадцать слов что выучишь, можно и руками в этот же день записать.

Вот мой словарик на сегодня

misher · 24.10.2010, 16:20

mutabor, я почти такое же хочу... как только напишеш выложи, ну или напиши.

Цитата:

Вот мой словарик на сегодня

Маловат)

mutabor · 24.10.2010, 19:53

Цитата:

Маловат)

Мне больше не надо ))

А вообще нужно побольше практики, без практики все что выучил забудешь.

misher · 24.10.2010, 20:10

Цитата:

А вообще нужно побольше практики, без практики все что выучил забудешь

Английских форумов много, twitter(или как он там пишется)...Вобщем практика есть...

22.10.2010, 18:42	#1
misher Участник клуба Регистрация: 26.05.2010 Сообщений: 1,648	Где можно найти англ. русские слова Нужно найти что-то вроде словаря только желательно сразу формата .txt(либо другой, но текстового формата), типа: play - играть home - дом town - город sea - море Вобщем такого построения как указано. This world will never be What I expected (c)

22.10.2010, 18:54	#2
ex.cluz Участник клуба Регистрация: 15.01.2010 Сообщений: 1,325	А как быть с многозначными словами? Какого рода прогу делаете, т.е. зачем вам это? Грибы - они разные. Один тебя накормит, другой тебе кино покажет... Редактор журнала "[ПРОграммист]" Yan's Home Digital Lab

22.10.2010, 18:59	#3
misher Участник клуба Регистрация: 26.05.2010 Сообщений: 1,648	Прогу делаю для себя. Через условие буду выводить любое англ. слова и писать русское в Edit и проверять правильно, или нет...как-то так... This world will never be What I expected (c)

23.10.2010, 22:39	#6
misher Участник клуба Регистрация: 26.05.2010 Сообщений: 1,648	Неужели вообще не чего нету?(ну оч...нужно) This world will never be What I expected (c)

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Где можно найти теорию	rover90	Мультимедиа в Delphi	0	16.06.2009 07:37
где можно найти скрипт ?	combays	PHP	4	03.12.2008 19:16
Где можно найти TRotateForm?	Aboltus	Компоненты Delphi	2	31.07.2008 10:06
А где можно найти новые Glyph?	love2508	Помощь студентам	1	02.11.2007 16:24