Форум программистов
 

Восстановите пароль или Зарегистрируйтесь на форуме, о проблемах и с заказом рекламы пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам!

Вернуться   Форум программистов > Delphi программирование > Общие вопросы Delphi
Регистрация

Восстановить пароль
Повторная активизация e-mail

Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме
Старый 20.11.2012, 17:12   #1
borockov
Пользователь
 
Регистрация: 20.03.2011
Сообщений: 10
По умолчанию Изменение тхт файлов внутри архива

Друзья, наставьте на путь истинный=). Есть огромное количество .zip архивов внутри каждой из которых находятся тхт файлы (около 10 шт в каждом архиве) содержащие английский слова. Задача такая, нужно перевести текст который находится внутри тхт файлов. Т.е на входе мы имеем .zip архив с тхт (en) на выходе .zip архив с тхт (ru) ? В ручную это делать очень не хочется, придётся сидеть как минимум неделю, с перевод я сам смогу разобраться, мне главное понять, как программно вытащить данные из архива отредактировать и засунуть обратно. У кого какие мысли по этому поводу, Пожалуйста помогите! Буду очень благодарен!
borockov вне форума Ответить с цитированием
Старый 20.11.2012, 17:38   #2
Аватар
Старожил
 
Аватар для Аватар
 
Регистрация: 17.11.2010
Сообщений: 18,922
По умолчанию

Справка по командам (параметрам) архиватора + ShellExecute
Если бы архитекторы строили здания так, как программисты пишут программы, то первый залетевший дятел разрушил бы цивилизацию
Аватар вне форума Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 11:01   #3
Serge_Bliznykov
Старожил
 
Регистрация: 09.01.2008
Сообщений: 26,229
По умолчанию

Аватар, +1

добавлю, что есть библиотеки, позволяющие работать с ZIP напрямую, без архиватора (Abbrevia, например). Можно воспользоваться любой, если ZIP файлы, конечно, обычные, без "странностей"!

Тут гораздно любопытнее, как Вы текст с английскога на русский переведёте...
Serge_Bliznykov вне форума Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 12:29   #4
raxp
Старожил
 
Регистрация: 29.09.2009
Сообщений: 9,713
По умолчанию

Пакетный автоперевод файлов легко организовать через Google Translate API.

p.s.: а вообще, задача коммерческого плана, без обиняков.
Разработки и научно-технические публикации :: Видеоблог :: Твиттер
Radar systems engineer & Software developer of industrial automation
raxp вне форума Ответить с цитированием
Ответ


Купить рекламу на форуме - 42 тыс руб за месяц



Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Слияние тхт файлов recycler Visual C++ 0 04.06.2012 19:57
Соединение ТХТ файлов magistic Общие вопросы Delphi 3 24.01.2012 04:20
Импорт ТХТ файлов в Excel Sepaa Microsoft Office Excel 8 13.11.2010 22:06
Массовое редактирование тхт файлов Tvitvi PHP 3 06.05.2010 20:51
Работа с каталогом тхт файлов. littlecoder Общие вопросы Delphi 4 17.12.2008 22:47