|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Повторная активизация e-mail |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
24.08.2016, 14:20 | #1 |
Пользователь
Регистрация: 15.08.2016
Сообщений: 32
|
Перевод текста в google.com
Макрос с сайта: http://excelvba.ru/node/305/backlinks
На данный момент - не рабочий Код:
1) как выписать содержание переменной txt$ в текстовый файл; 2) Replace(URL$, "\", "/") - зачем делать замену; 3) что представляют два подряд Translate$ = Split(Translate$, """trans"":""")(1) Translate$ = Split(Translate$, """,""orig")(0) 4) в готовом текстовом файле через Ctrl+F искал переведенный текст, но не смог найти, аналогично искал разделители, которые также не смог найти, где ошибся и правильно ли понимаю то, что нужно искать ответ в виде utf-8 как готовое переведенное слово (например, переводим "добро", ищем через Ctrl+F "good") 5) быть может, кто-либо сразу увидит ошибку или подскажет другой вариант перевода Заранее спасибо! _____ Код программы нужно выделять (форматировать) тегами [CODE] (читать FAQ) Модератор
http://imageshack.com/a/img922/5707/6yizfA.gif
Последний раз редактировалось Serge_Bliznykov; 24.08.2016 в 14:57. |
24.08.2016, 14:31 | #2 | ||||
Программист VBA
СуперМодератор
Регистрация: 13.07.2008
Сообщений: 6,856
|
поскольку макрос мой, - мне и отвечать
Цитата:
http://excelvba.ru/code/txt http://excelvba.ru/code/SaveTextToFile Цитата:
возможно, от другого макроса осталось можете убрать Цитата:
а потом берем кусок текста ДО ","orig" т.е. мы взяли текст МЕЖДУ "trans":" и ","orig" (в таком виде гугл раньше ответ выдавал) Цитата:
макрос успешно работал несколько лет потом гугл поменял сервис (там капча выскакивает) т.е. макрос надо сильно усложнять (переделывать) я как-то начал править этот макрос, потратил пару часов, и бросил это занятие ищите в интернетах другой макрос, который недавно опубликован и недавно проверен (может, кто уже сделал и выложил) |
||||
24.08.2016, 17:46 | #3 |
Пользователь
Регистрация: 15.08.2016
Сообщений: 32
|
И все же, как грамотно анализировать содержание файла google.txt?
http://imageshack.com/a/img922/5707/6yizfA.gif
|
26.08.2016, 03:29 | #4 |
Пользователь
Регистрация: 15.08.2016
Сообщений: 32
|
Спасибо Всем!
На данный момент обошел коллизию с использованием ФИЛЬТР.XML, ВЕБСЛУЖБА и бесплатного API-ключа (https://tech.yandex.ru/translate/) =/
http://imageshack.com/a/img922/5707/6yizfA.gif
|
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Перевод текста в изображение | ozazat | C# (си шарп) | 6 | 25.03.2016 23:18 |
перевод текста с Pascal | V1rus.25 | Visual C++ | 1 | 29.03.2013 11:18 |
Перенос даты из формы Google в календарь Google. (Google Apps) | katalnikov | Фриланс | 2 | 24.11.2012 22:42 |
Перевод текста... | Ar][ange1 | Общие вопросы Delphi | 1 | 06.01.2009 06:56 |
Закончен перевод документации платформы Google App Engine на русский язык | widgetii | PHP | 1 | 01.08.2008 16:52 |