Профессиональный жаргон программистов

[Forbidden_fruit]

Здравствуйте, уважаемые программисты и пользователи форума программистов!

Пожалуй, начну по порядку

Меня зовут Надя и я студентка 5-го курса факультета иностранных языков Университета Российской Академии Образования (УРАО) города Москвы. Как вы, наверное, догадываетесь, моя будущая профессия тесно связана с иностранными языками, в частности с английским и немецким. Но сейчас речь не об этом.
На данный момент я работаю над довольно интересным русскоязычным проектом, связанным не просто с русским языком, а с профессиональным языком программистов, то есть с жаргоном программистов. В теоретической части я исследую явления и изменения, происходящие в данной области, однако для практической части мне необходим "живой" материал, скажем так. То есть человечек или несколько людей, профессия которых непосредственно связана не только с программированием, но и вообще со сферой информационных технологий, готовых предоставить мне бесценную информацию о ТЕКУЩЕМ состоянии языка программистов.
Проще говоря, мне нужно пообщаться с этими людьми и узнать у них, например, какие слова сейчас наиболее употребительны в речи программистов, а какие уже не используются или устарели, какова статистика употребления и т.д. (Схема общения такова: я буду называть слово, а человечек будет отвечать насколько часто или нет оно употребляется. Так как этих слов немало, я посчитала целесообразным общение напрямую с человеком через QIP или ICQ)

Обращаюсь в первую очередь к программистам, а также ко всем тем, кто имеет хоть какое-нибудь отношение к компьютерной тематике и терминологии!!! Поскольку таковых друзей/знакомых/родных у меня, к сожалению, нет
Если среди пользователей вашего форума найдутся такие добровольцы, готовые (и способные) внести посильный вклад в мой проект, я буду очень благодарна и с нетерпением буду ждать откликов!!! Напишите мне, пожалуйста, либо ЛС, либо постучитесь в аську (номер 325907779). Если кто действительно готов помочь (есть время и желание), отпишитесь сюда, я могу сама постучаться и мы начнём общаться.
Просьба тем, кто не имеет отношения к конкретному делу, не стучаться и зря тратить время!!!

Заранее спасибо!

P.S. Уважаемые модераторы! Если моя тема находится не в нужной ветке форуме, я дико извиняюсь!

[Levsha100]

На этой неделе, к сожалению не смогу- занят. А вот на следующей...

[wall66]

99% того что вас интересует вы сможете найти на сайте "лукоморья" (http://lurkmore.ru/)
не все написанное там является правдой, но в качестве источника информации подойдет

[alexinspir]

Сообщение от Forbidden_fruit

информацию о ТЕКУЩЕМ состоянии языка программистов

В каждой группе свои выражения.
Например, далеко не многие смогут понять что значат слова "выбросить" и "пробросить", и какая между ними разница.
или выражения по типу "жонглировать яйцами".

Однако, наш сленг это нечто живое, что постоянно меняется, даже в текущий момент.

По поводу луркморья - там информация слишком "тяжёлая" для не IT'шников.

[Levsha100]

http://ithappens.ru ?
Пуркуа Па

[DeKot]

а человечек будет отвечать

Я бы Вам наотвечал . . .
Предлагаемое Вами общение с одним или несколькими человечками, к сожалению, даст Вам субъективную информацию, привязанную к личностной квалификации, региональным особенностям и т.п.
"Живой" материал Вы можете получить. если просто,потратив некоторое время , Вы просмотрите ряд тем с этого форума, выписывая
специфические термины и "жаргонные" выражения. При этом привязывайте их к характеристикам авторов ( уровень - новичек, форумчанин,професионал; репутация и др. пар.) Для полноты следует посетить аналогичные сайты.
По, именно, жаргонным выражениям советую посетить конференцию "Микроконтроллеры и их применение" на сайте Телесистемы.Там очень много специфики. Но это мое ИМХО.

[Altera]

wall66

Луркомор-ье имеет и для меня слишком тяжёлый сленг. Очень тяжело читать.

DeKot

А если попробуете сами заняться программированием?

[DeKot]

DeKot

А если попробуете сами заняться программированием?

Чет не понял вопроса. Можно объяснить поподробней. Это мне вопрос-предложение?

[Alar]

Forbidden_fruit - жаргон программистов отличается правильным русским и английским языками. К этому следует добавить использование Английских терминов в русском написании - например default - в русском - дефолтный (по умолчанию).

[NITRO2025]

DeKot +1...
А лукоморье это жесть...Представляю, что девушка напишет почитав тамошнии статьи........