Форум программистов
 
Контакты: о проблемах с регистрацией, почтой и по другим вопросам пишите сюда - alarforum@yandex.ru, проверяйте папку спам! Обязательно пройдите активизацию e-mail.

Вернуться   Форум программистов > Клуб программистов > Свободное общение
Регистрация

Восстановить пароль
Повторная активизация e-mail

Ответ
 
Опции темы
Внимание! Есть замечания модератора по теме: Все вопросы по языку только в этой теме!
Старый 16.02.2010, 10:45   #11
fenix-elite
Форумчанин
 
Аватар для fenix-elite
 
Регистрация: 02.11.2008
Адрес: Yamal :)
Сообщений: 75
Репутация: 12

icq: 25844445
По умолчанию

Я бы предложил почитать учебники. И потом пойти на курсы, тут и живое общение, и есть преподаватель Ну и вообще постоянно практиковаться.
fenix-elite вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2010, 22:01   #12
Profit
Пользователь
 
Аватар для Profit
 
Регистрация: 14.02.2010
Адрес: НиНо
Сообщений: 8
Репутация: 10
По умолчанию

Я в школе забил на английский, а когда появилась необходимость- записался на курсы. 6 мес и ты уже в себе уверен)))
Profit вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 01:34   #13
Kasper1
Форумчанин
 
Аватар для Kasper1
 
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 220
Репутация: 16
По умолчанию What are you doing? Глагол Did и его особенности

What are you doing? Что вы делаете?
Объясните пожалуйста 3 момента в этом переводе:

1)Почему здесь стоит артикль are если are означает есть. то есть получается Что вы есть делаете?
Ведь например: Ты есть человек? Are you a man?
Или просто: "Ты человек?". Но здесь можно спросить ТЫ есть человек?
Но при задании вопроса: "Что вы делаете", никак есть делаете не вписуется.
почему здесь стоит артикль are?
2)Почему окончание ing в слове делаете?
3)Почему такой текст:
What are you doing?
и текст:
What do you do?
переводится также само почему?
Заранее благодарен за ответы.
Kasper1 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 01:46   #14
asmodey1
 
Регистрация: 20.12.2010
Сообщений: 808
Репутация: 308
По умолчанию

1 и 2 - вытекают из определенных правил языка.
3 - вовсе даже не "также само".
Первый вопрос - "что вы делаете сейчас, в данный момент".
Второй вопрос - "что вы делаете вообще", "кем работаете", "что делаете по жизни, так сказать"...
asmodey1 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 08:20   #15
veniside
Профессионал
 
Регистрация: 03.01.2011
Сообщений: 2,508
Репутация: 868
По умолчанию

1) потому что в английском отсутсвие окончаний и прочих склонений по падежам компенсируется строгим набором и порядком слов. Т.е. если сказать "What you doing?", вас, конечно, поймут, так же, как мы понимаем вопрос "Что ты делать?".

2) потому что в английском отсутсвие окончаний и прочих склонений по падежам компенсируется охренезным набором времен, и каждому времени соответствуют строгие правила для образования окончаний у глаголов и набору вспомогательных глаголов, образованных от be/have.

3) выше ответили.
__________________
"Когда приходит положенное время, человек перестаёт играть в пинбол. Только и всего."
veniside вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 15:57   #16
Kasper1
Форумчанин
 
Аватар для Kasper1
 
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 220
Репутация: 16
По умолчанию

Что ты сейчас делаешь? What are you doing?
Я понял что здесь используется время Present Continuous а это означает что нужно поставить
вспопомогательный глагол для местояимения, то есть Are + окончание инг для глаголов, я так понимаю для всех которые встречаются в предложение добавляется + ing к глаголу. В данному предложении только 1 глагол, поэтому только к одному глаголу добавляется + ing.
Вопрос такой: "Почему глагол are идёт перед существительным - you, если уже What, который даёт знать что это вопрос.
Зачем you с are нужно менять местами? ". Ведь например я хочу спросить: "Ты человек?". Можно сделать это так:
Are you a man? или я могу сделать это так: Do you a man?
Но никак не Do are you a man?
Почему тогда при задании вопроса: What are you doing? меняется местами are с you если уже слово What даёт знать что это вопрос, зачем менять местами are с you ещё ко всему?
Kasper1 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 16:11   #17
veter_s_morya
Участник клуба
 
Аватар для veter_s_morya
 
Регистрация: 05.05.2008
Адрес: планета Земля
Сообщений: 605
Репутация: 185
По умолчанию

Каспер1, тебе нужно запрыгнуть на форум английского языка, а потом отписаться нам сюда.
__________________
------------------------------
Ум без разума –это беда!
veter_s_morya вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 16:12   #18
veniside
Профессионал
 
Регистрация: 03.01.2011
Сообщений: 2,508
Репутация: 868
По умолчанию

> Почему глагол are идёт перед существительным

Сам же выше написал, что вспопомогательный глагол (= be/are) нужен для местоимения (= you).

> Do you a man?

Это звучит как "Человека вы?" )) Нет глагола после you.

> зачем менять местами are с you ещё ко всему?

Потому что иначе дырка после What получается. What {the hell} you are doing? - так можно, наверно.
__________________
"Когда приходит положенное время, человек перестаёт играть в пинбол. Только и всего."
veniside вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 16:19   #19
russian-stalker
Профессионал
 
Аватар для russian-stalker
 
Регистрация: 23.08.2008
Сообщений: 1,616
Репутация: 489
По умолчанию

В Английском(равно как и в Немецком) все члены вопросительного предложения имеют строгую позицию. Это такое правило, и глупо здесь задавать вопрос "почему?". Ведь американцы не спрашивают у нас, почему мы Жи-Ши пишем с буквами Ж и Ш
Порядок слов в вопросительном предложении таков:
[Вопросительное слово] - сказуемое - подлежащее - [второстепенные члены].
Причем части в квадратных скобках можно опустить.
__________________
pushl $0x18E3DF6B
call ICQ

Последний раз редактировалось russian-stalker; 07.02.2011 в 16:21.
russian-stalker вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2011, 16:32   #20
Вадим Мошев
гигаМодератор :)
Заслуженный модератор
 
Аватар для Вадим Мошев
 
Регистрация: 12.11.2010
Адрес: Адрес: Адрес: Адрес: Адрес: Адрес: Адрес: Адрес: Адрес:
Сообщений: 7,695
Репутация: 3715
По умолчанию

Порядок слов вопросительных предложений должен быть строго определённым.
Сначала идёт вопросительное слово (What, When, where...)
После этого идёт глагол, причём не любой, а строго определённый (уже не помню какие это глаголы) (например Do, Have...)

Далее подлежащее (например, The lectures)
Далее всё что осталось, если "моя память не спит с другим" (с).

Все указанные элементы должны находится именно в такой последовательности, но при этом допускается пропускать их.

Например:
When do the lectures begin? (Когда начинаются лекции?)

Теперь вопросительное слово будет пропущено:
Do you speak english? (ду ю спик инглиш )


Что касается "всего что осталось". Если я не ошибаюсь, эти слова ставятся в конец предложения после всех элементов в порядке их следования.

Например,
Where (Вопросительное слово)
are (глагол)
you (подлежащее)
from (всё что осталось)

Таким образом, Where are you from? (Вы откуда?)

Вот примерно такой алгоритм построения вопросительных предложений в английском языке, хотя может, я не всё точно описал, ибо что-то подзабыл...
Вадим Мошев вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Изучаем Linux(Kubuntu) Bilargo Операционные системы общие вопросы 3 28.06.2010 12:31
изучаем паскаль. lara1 Фриланс 4 10.03.2010 00:08
Опять про PNG, только на этот раз по теме iImageList-а Altera Компоненты Delphi 6 30.06.2009 12:44
Проект-курсовая. Гармонические колебания. Есть знатоки по данной теме? Politex Помощь студентам 6 25.01.2009 10:55


15:59.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 2
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.

RusProfile.ru


Справочник российских юридических лиц и организаций.
Проекты отопления, пеллетные котлы, бойлеры, радиаторы
интернет магазин respective.ru