написать программу, которая должна печатать слово, полученное из исходного циклическим сдвигом его букв на N символов влево

[Step_UA]

можно и так

Function GetInvertText(s:string;n:integer):string;
begin
 n:=n mod length(s);
 result:=copy(s,n+1,length(s)-n+1)+copy(s,1,n)
end;

вот только приведеный пример скорее не правильный:
при n=2 из строки 'AA44 BBN4 CCHJ' первым словом наверное будет считаться 'AA', т.к.

Будем называть словом любую последовательность букв латинского алфавита A-Z,a-z.