Англоязычная вИнда и своё приложение

[AnTe]

-=deleted=-

[AnTe]

прошу прощения, я забыл сделать следующую вещь:

Сообщение от Usov

2) в панели настроек в язык и региональные стандарты на последней закладке выбрал русский язык

!!! там ведь так и написано (в моей, русской windows) - "выберите язык программ, которые не поддерживают Unicode"

всё заработало

только вот.... у них ведь наверное тоже могут оказаться программы, которые не поддерживают unicode, и работают на англ, или ещё каком-нибудь китайском?

программно бы это чудо переключать....

"********************************** ******************

Так, теперь реалии.

На одном компе юзера ХР англ, напрямую на русский не переключил - затребовала диск с инсталляшкой винды. Хорошо, что в программу вставил код, от inndim

 reg := TRegistry.Create;
  reg.RootKey := HKEY_LOCAL_MACHINE;
  reg.OpenKey('System\CurrentControlSet\Control\Nls\Codepage',true);
  reg.WriteString('1250', 'C_1251.nls');
  reg.WriteString('1252', 'C_1251.nls');

- хоть файл в Stringlist загрузился и программа работать начала. Заместо русских букв - знаки вопроса.

На втором компе юзера - ВИСТА, и в контрол панели можно только переключить язык, на "русский". Списка кодировок, где расставлять галочки - нет. Переключил, инсталляшки не спросила, попросила перезагрузиться. Перезагрузился. Программа заработала, но заместо русских букв так же знаки вопроса. Облазил всю контрол панель - не нашёл, где же эти кодировки включать.

Программный код (reg.WriteString('1250', 'C_1251.nls'), ..) - не выполнился, вывалилось с ошибкой. Наверное, виста права не даёт.

Может, у кого-нибудь появятся идеи, что можно сделать?

Кстати, у баллонов в программе русские буквы отображаются превосходно. А в контролах, TLabel,TListView,TCheckBox,... - знаки вопроса. От шрифта, что ли, зависит? Может, кто-нибудь встречал удобоваримый текст, который разъяснит, что такое code pages, и с чем их жуют?

[Usov]

Может проще стразу английский интерфейс сделать

[AnTe]

Сообщение от Usov

Может проще стразу английский интерфейс сделать

программа нехилого размера, но это полбеды

в ListView выкидывается информация из базы данных, организованной в текстовом файле , а некоторые поля, например, имя автора, - исключительно русские символы. Уже подумывал, извратиться и в транслит перегнать