Изучаем английский. И только в данной теме!

[mutabor]

Ну блин, контекст он разный бывает. Например: I have bought something. Тут и английскому ежику понятно, что после I have последует глагол, и парсер в мозгу включается на нужный режим распознавания.

Кроме того, перед but будет пауза, а перед bought не будет. Представь, что есть такой предмет под названием "но", к-рый можно купить. Можно констатировать факт покупки "Я купил но." В этом предложении пауз не будет. А можно сказать "Я купил, но сразу продал." Чувствуешь паузу перед частью речи "но"? Примерно такая же хрень и в английском происходит. Паузы, интонации - это тоже часть языка.

[BOBAH13]

Сообщение от Kasper1

Ввёл в в переводчике гугла слово bought(купил) он произносит его как БАТ и слово BUT - тоже как БАТ, а в каким примерно контекстах уловить что оно означает купил, а не "Но" ? http://translate.google.com/#

Ааа, ну я забыл что теперь компьютерный google эталон английского произношения. Вам конечно виднее, что u в закрытом слоге и продолжительное o это одно и тоже.

[Ibanez Wizard]

А я вот хочу научиться английскому. Подскажите пожалуйста какую нибудь книгу по Ассемблеру или по WinAPI, написанную на английском (на сайте видел две книжки по ассемлеру, но они были посвящены написанию вирусов, поэтому мне они не нужны).

P.S. Спустя 5 минут написания этого ответа я нашел книгу. Вот она, если кому интересно

[Kasper1]

Ребята, как пишется на английском слово "ВИЛЛИ", что означает "хорошо"?
Знаю что well(ВЭЛ), но на аудиоуроках там американец произносит ВИЛЛИ, чувак был на курсах инглиша, препод тоже произносит "ВИЛЛИ", а как же пишется тогда это слово?
В словарях даже не нашёл.

[Ibanez Wizard]

Сообщение от Kasper1

Ребята, как пишется на английском слово "ВИЛЛИ", что означает "хорошо"?
Знаю что well(ВЭЛ), но на аудиоуроках там американец произносит ВИЛЛИ, чувак был на курсах инглиша, препод тоже произносит "ВИЛЛИ", а как же пишется тогда это слово?
В словарях даже не нашёл.

Может быть это слово really ,то есть оно произносится не "ВИЛЛИ", а "РИЛЛИ". Оно означает
действительно
на самом деле
уж
в самом деле
разве
впрямь

[Kasper1]

Точно, прослушал гугловским переводчиком, оно самое.
Скажите, слово конечно, произносится на английском, как "ОФ КОУРС?"
и слово к сожалению - "Энфорчэнтли?"

[BOBAH13]

Сообщение от Kasper1

Точно, прослушал гугловским переводчиком, оно самое.
Скажите, слово конечно, произносится на английском, как "ОФ КОУРС?"
и слово к сожалению - "Энфорчэнтли?"

1. Of course - оф коус
2. Unfortunately - анфочентли

По русски писать произношение английских слов сумасшествие.

[Krasi]

Наверное некоторые люди считают, что английский язык - это язык программирования

Учил VHDL? Полностью человеческая логика:D entity xx is... architecture yy of xx is...port map...))) Я частенько люблю компьютеру объяснять, что есть что)))

анфочентли

Тогда уж хоть "анфочнэтли".

[BOBAH13]

Сообщение от Krasi

Тогда уж хоть "анфочнэтли".

Тогда уж хоть "анфочэнтли". Детский сад...

[Krasi]

Да, переосмысливаем христианство во времена схоластики Fortunately звучит как "фортунэтли". r+t+u должно быть ближе к ч, последняя e еле слышна, последняя a в э, а остальное как пишется, так и читается, разве не так?!