Переквалификация

[Exprog]

Всем привет. Хотела узнать, как Вы думаете, могу ли я, человек с образованием лингвиста стать программером или сисадмином после прохождения всех компьютерных курсов по программированию? На второе высшее пока денег нет, а у нас лингвистов и переводчиков работы нет. В моем регионе мы не востребованы. Я из Казани. Вот хотела бы переквалифицироваться. У нас технари больше требуются. А из технического меня только кампы интересуют)))

[KREGI]

если мозг заточится и будет желание и интерес изучать и писать, то почему бы и нет (но математика нужна)

[AlDelta]

Конечно можно.

[mMAg]

Помните, любое мнение является субъективным. Объективное мнение лишь у Вселенского Разума. Уверяю вас, он вам не ответит.
(Тему лучше перенести в свободное общение)

Мое мнение таково: можете. Но, нужно учитывать, какие именно прогеры требуются в вашем регионе, какие именно сисадмины требуются в вашем регионе. Помните, сейчас кризис, и найти работу неопытному программисту с образованием техническим стало сложнее. Абы кого и в неограниченных количествах вряд ли где-то берут на работу.
Лучше вам по этому вопросу проконсультироваться с потенциальными работодателями.

[AgressiveBehavior]

Насчет сисадмина вполне реально.

Люди не обнадеживайте зря !

[Alar]

Довольно просто - нужно начать переводить техническую литературу, предварительно изучив основы программирования - Паскаль, Delphi, C++

В процессе перевода ознакомитесь с новейшими и популярными технологиями

[mMAg]

Люди не обнадеживайте зря !

Вот вот. Если вы на самом деле собрались переучиваться, то знайте, это будет адски сложно. Знание иностранных вам пригодится, но не начальном этапе, а только, если вы действительно достигнете отличных результатов. Когда люди говорят "можете", помните, у них склад мышления такой, что при существовании хоть малейшей вероятности того, что вы станете программистом или админом, они сгенерируют что-нибудь в этом духе. А вот AgressiveBehavior вам своими словами пытается подарить надежду. Не знаю, насколько он прав, админы то разные бывают. От общения с некоторыми из людей, которых называют админами, настроение жестоко падает. Впрочем, в любой профессии есть некомпетентные ее представители.

Подумайте немного, перед тем как переучиваться, но если начнете, то не думайте об этом вообще. Просто учитесь, потейте, напрягайтесь. Нахаляву успеха достичь не получается нигде.

[Utkin]

Сообщение от Exprog

Всем привет. Хотела узнать, как Вы думаете, могу ли я, человек с образованием лингвиста стать программером или сисадмином после прохождения всех компьютерных курсов по программированию? На второе высшее пока денег нет, а у нас лингвистов и переводчиков работы нет. В моем регионе мы не востребованы. Я из Казани. Вот хотела бы переквалифицироваться. У нас технари больше требуются. А из технического меня только кампы интересуют)))

Вообще без разницы лингвист ли Вы или из Казани. Дело в Вашем характере. если Вы способны учиться, Вы можете стать программистом. И работа для Вас найдется - переводите не только литературу, но и программы. Многие из них (например игры), переводят в программах, такой вариант оставляет лучшего (типа Спасти опции) и за это вполне можно получать деньги.

[Exprog]

Спасибо вам всем, не ожидала, что так быстро откликнитесь))) Я приму все советы к сведению и постараюсь не допустить ошибок))) Надо все и правда хорошенько обдумать)))