что нужно исправить в запросе

[deni1982]

есть таблица А и таблица B

таблица А состоит из столбцов имен с полями | N1 | N2 | N3
id | N1 | N2 | N3
-----------------------
1|имя1 |имя2 |имя3 |
------------------------
2|имя4 |имя2 |имя1 |
------------------------
3|имя2 |имя3 |имя8 |

таблица B состоит из столбцов описаний и имен с полями | name | description

| name | description
-----------------------
имя1 |описание имени 1|
------------------------
имя2 |описание имени 2|
------------------------
имя3 |описание имени 3|
------------------------
имя4 |описание имени 4|
------------------------
имя5 |описание имени 5|
------------------------
имя6 |описание имени 6|
------------------------
имя7 |описание имени 7|
------------------------
и т.д.

помогите составить запрос
чтобы из таблицы B попадало описание в таблицу А в соответствии с именем когда пользователь выберет соответствующую строку

в результате в таблице А в выбранной строчке имена должны быть заменены на их описание точно в таком же порядке

привожу фрагмент своего текста где все получается но порядок не сохраняется

PHP код:


SELECT B.description FROM A,B WHERE (A.N1=B.name or A.N2=B.name or A.N3=B.name) 


т.е.
например при выборе строки 2 таблицы A
я получаю:
описание имени 1 описание имени 2 описание имени 4

а мне нужно чтобы порядок сохранялся
т.е.
например при выборе строки 2 таблицы A
чтобы итог был такой:
описание имени 4 описание имени 2 описание имени 1

подскажите что нужно исправить в моем запросе