|
|
Регистрация Восстановить пароль |
Регистрация | Задать вопрос |
Заплачу за решение |
Новые сообщения |
Сообщения за день |
Расширенный поиск |
Правила |
Всё прочитано |
|
Опции темы | Поиск в этой теме |
08.11.2011, 22:58 | #271 |
Участник клуба
Регистрация: 26.05.2010
Сообщений: 1,648
|
Прикольно, спасибо, а то впервые вижу такое.
This world will never be What I expected (c)
|
14.11.2011, 10:58 | #272 |
Участник клуба
Регистрация: 04.04.2010
Сообщений: 1,554
|
как понять:
1) Get Used To it 2) that dates me, doesn't it? 3) Microsoft Word is positively long in the tooth; |
14.11.2011, 12:23 | #273 | |
Старожил
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
|
Цитата:
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом. |
|
14.11.2011, 12:59 | #274 | |
Участник клуба
Регистрация: 04.04.2010
Сообщений: 1,554
|
Alex11223
Цитата:
Помоему, это значит: "прийти в состояние юзабельности". Последний раз редактировалось the_deer_one; 14.11.2011 в 13:02. |
|
14.11.2011, 14:21 | #275 |
Старожил
Регистрация: 06.08.2009
Сообщений: 2,992
|
"Привыкни!"
ХЗ, возможно, "выдаёт мой возраст". У старых лошадей длинные (выпадающие) зубы. Типа Ворд уже "старая кляча". Последний раз редактировалось ds.Dante; 14.11.2011 в 14:24. |
26.11.2011, 23:43 | #276 | |
В стагнации
Участник клуба
Регистрация: 29.07.2011
Сообщений: 1,303
|
Цитата:
where are you from? что в переводе "откуда вы (ты)?"
E-mail: pashaworking@gmail.com | ICQ: 479914426 | Skype: moondearr
Понять, чего от тебя требует заказчик – это уже половина всей работы, а иногда и полностью выполненное задание. |
|
18.12.2011, 21:07 | #277 |
Форумчанин
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 220
|
Я не сделал так как вы хотели. I haven't done it so how you wanted.
Целесообразно ли здесь использовать Present Perfect? Верно ли я перевел на английский это предложение? |
18.12.2011, 21:12 | #278 | |
Старожил
Регистрация: 12.01.2011
Сообщений: 19,500
|
Цитата:
Ушел с форума, https://www.programmersforum.rocks, alex.pantec@gmail.com, https://github.com/AlexP11223
ЛС отключены Аларом. |
|
18.12.2011, 21:18 | #279 |
Форумчанин
Регистрация: 13.12.2010
Сообщений: 220
|
Так правильней? I haven't done it as how you wanted.
|
19.12.2011, 04:59 | #280 |
Android Developer
Старожил Подтвердите свой е-майл
Регистрация: 19.02.2007
Сообщений: 3,708
|
Нет. Согласование времен. I haven't done it how you had wanted.
Хотя я уже давно такое не использую в речи, а учил год назад. Вроде так, но не могу гарантировать. Я бы сказал так, I haven't completed that how you'd like to. |
Похожие темы | ||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Изучаем Linux(Kubuntu) | Bilargo | Операционные системы общие вопросы | 3 | 28.06.2010 12:31 |
изучаем паскаль. | lara1 | Фриланс | 4 | 09.03.2010 23:08 |
Опять про PNG, только на этот раз по теме iImageList-а | Altera | Компоненты Delphi | 6 | 30.06.2009 12:44 |
Проект-курсовая. Гармонические колебания. Есть знатоки по данной теме? | Politex | Помощь студентам | 6 | 25.01.2009 09:55 |